Pan fydd yr haearn tawdd euraidd yn goleuo helmedau diogelwch ein gwisgoedd gwaith,
ac mae'r allgyrchyddion nyddu yn goleuo gwawr y gweithdy,
pob gweithiwr castio yn Jintai Hongye
yw'r "gwarcheidwad ymroddedig" mwyaf diysgog
yn y diwydiant pibellau haearn hydwyth a ffitiadau.
O -smeltio tymheredd uchel i gastio manwl gywir,
o gynhyrchu sefydlog i gyflenwi trefnus,
pob eiliad o ymroddiad a phob diferyn o'ch chwys
yn darparu cryfder dibynadwy i rwydweithiau pibellau trefol
a gosod sylfaen ddiwydiannol gadarn i filiynau o gartrefi.
Rydych chi'n dweud, rydych chi'n gobeithio am gynhyrchiad sefydlog a diogelwch yn gyntaf;
yr ydych yn dweud, yr ydych yn dymuno i bob ymdrech ddwyn ffrwyth,
ac y bydd y dyfodol yn parhau i ddisgleirio.
Y dymuniadau syml hyn yw ysbryd mwyaf teimladwy Jintai Hongye.
Heddiw, ar Ddiwrnod Llafur Rhyngwladol,
Shanxi Jintai Hongye fwrw & gofannu peiriannau Co., Ltd.
yn talu'r deyrnged uchaf i bob gweithiwr castio sy'n sefyll yn gadarn wrth ei swydd!
Diwrnod Llafur Hapus i bob gweithiwr, gan ddymuno heddwch a lles i chi!
Yn y dyfodol, byddwn yn parhau i ffugio pibellau gyda chrefftwaith
ac adeiladu breuddwydion gyda gwaith caled,
symud ymlaen gyda'n gilydd i bennod newydd!