Cynhyrchir pibell haearn hydwyth gan dechneg castio a elwir yn castio allgyrchol. Mae'r grefft o gastio allgyrchol o wrthrychau metel gwag yn eithaf hen ac wedi'i hymarfer ar raddfa fasnachol ers dechrau'r bedwaredd ganrif ar bymtheg. Mae'r patent Saesneg cynharaf (Eckert) yn dyddio mor bell yn ôl â 1809. Cyhoeddwyd y patent Americanaidd cynharaf ym 1848. Tua'r un pryd dechreuodd Andrew Shanks, yn Llundain, Lloegr, wneud pibell haearn bwrw 12 troedfedd (3.66 metr) o hyd a 3 modfedd (76 milimetr) mewn diamedr trwy arllwys metel tawdd i lwydni haearn gyr. Disgrifiwyd ei broses yn America yn yr American Scientific ar 1 Rhagfyr, 1849, ac mae'n ddiddorol nodi nad yw'r nodweddion sylfaenol o ran dyluniad y peiriant Shanks yn wahanol mewn unrhyw ffordd i'r mwyafrif helaeth o beiriannau sy'n gweithio gyda mowld oer. ar hyn o bryd.
Mae'r dulliau castio allgyrchol a ddefnyddir wrth gynhyrchu pibell haearn hydwyth wedi bod yn y broses o ddatblygu a mireinio masnachol ers 1925. Yn y broses castio allgyrchol, mae swm rheoledig o fetel tawdd sydd â'r nodweddion priodol yn cael ei gyflwyno i fetel cylchdroi neu dywod- llwydni wedi'i leinio, wedi'i osod â chraidd soced, yn y fath fodd ag i ddosbarthu'r metel dros y tu mewn i wyneb y mowld trwy rym allgyrchol. Mae'r grym hwn yn dal y metel yn ei le nes bod solidiad yn digwydd. Mae pibell sy'n cael ei thynnu o'r mowld yn cael ei hanelio â ffwrnais i gynhyrchu'r priodweddau ffisegol a mecanyddol rhagnodedig a dileu unrhyw straen castio a allai fod wedi bod yn bresennol. Ar ôl glanhau, profion hydrostatig, mesur dimensiwn, pwyso, cotio, leinin a marcio, mae'r bibell yn barod i'w chludo. Mae Ffig 2 yn dangos taflen llif y broses weithgynhyrchu ar gyfer pibell haearn hydwyth.
Cynhyrchir pibellau haearn hydwyth naill ai o fetel crai a gynhyrchir mewn ffwrnais chwyth o fwyn haearn neu o fetel a gynhyrchir trwy ailgylchu sgrap haearn a dur mewn ffwrnais toddi a all fod yn gwpola neu'n ffwrnais drydan. Mae'r haearn hylifol yn cael ei ddadsylffwrio ac mae ei gyfansoddiad a'i dymheredd yn cael ei addasu i lefelau manwl gywir mewn ffwrnais sefydlu trydan di-graidd cyn iddo gael ei drin â magnesiwm. Gwneir ychwanegiad magnesiwm o dan amodau rheolaeth agos gan mai dyma'r cam pwysicaf wrth gynhyrchu pibellau haearn hydwyth. Mae'r metel wedi'i drin â magnesiwm yn cael ei gyflwyno i fowld cylchdroi llorweddol gyda maint y metel sy'n cael ei dywallt yn rheoli trwch y bibell. Mae'r grym allgyrchol a gynhyrchir gan gylchdro yn dal y metel yn erbyn wal y mowld ac yn gorfodi amhureddau ysgafnach, anfetelaidd i'r tu mewn i'r bibell i gael eu tynnu yn y broses lanhau. Ar ôl i'r haearn galedu, caiff y peiriant castio ei stopio a chaiff y bibell ei thynnu o'r mowld. Yna caiff y bibell ei anelio â chylchoedd amser a thymheredd a reolir yn fanwl gywir i gynhyrchu'r priodweddau ffisegol gorau posibl. Ar ôl anelio, mae'r bibell yn cael ei chludo i'r orsaf brosesu lle mae'n cael ei glanhau, ei pheiriannu, ei phrofi'n hydro-ystadol, ei leinio a'i gorchuddio ac yna cynhelir archwiliad terfynol cyn ei anfon.